A série aborda a diversidade cultural na divisa do Chuí Brasil e do Chuy Uruguai, onde vivem brasileiros, uruguaios, cubanos, árabes e outros imigrantes vindos de vários países. Apresenta histórias de vida de habitantes que compõem essa mistura única de idiomas, religiões, culinárias e costumes.

Audiodescrição: OVNI Acessibilidade Universal – roteiro: Mimi Aragón.